06 listopada 2013

Michele Giuttari - Florencka gra

Gorący włoski kryminał stanowiący przeciwwagę dla mroźnych skandynawskich tajemnic

Michele Giuttari to emerytowany policjant, który przez trzydzieści lat służył we florenckich oddziałach kryminalnych, co za tym idzie pracę gliniarza zna od podszewki. Jego Florencka gra to pierwsza część , jak dotąd, sześciotomowego cyklu, którego głównym bohaterem jest komisarz Michele Ferrara. Wydarzenia opisane przez autora rozgrywają się we Florencji, posiadającej dwa oblicza, przepięknej i zarazem mrocznej stolicy Toskanii. Prawda, że brzmi tajemniczo i egzotycznie? A dalej jest jeszcze ciekawiej.

Miasto nie zdążyło się jeszcze otrząsnąć po serii makabrycznych morderstw dokonanych przez Potwora, a już zaczynają ginąć kolejni ludzie. Śledczym ciężko jest odnaleźć jakieś wspólne cechy ofiar i wydaje się, że odkrycie prawdy sprawi policjantom ogromny kłopot i zajmie dużo czasu. Czasu, którego komisarz Ferrara zdaje się nie mieć wcale. Ktoś przesyła mu tajemnicze listy i jak to w wielu kryminałach bywa, życie głównego bohatera jest zagrożone…

Rzeczywiście, jak napisałam wyżej, Florencka gra została stworzona na utartych schematach gatunkowych, jednak wyróżnia ją pewien osobliwy klimat, który towarzyszy kryminałom, w których mafia zawsze odgrywa pewną rolę. Tak też jest tutaj. Nie zdradzę czytelnikom, jak duża jest to rola, niemniej jednak miłośnikom starych gangsterskich filmów, wątki te powinny przypaść do gustu. Zagadka kryminalna oscyluje wokół, modnych od kilku lat, zagadnień religijnych wykorzystanych w tej książce naprawdę ciekawie. Trochę rozczarowują bohaterowie, gdyż nie można powiedzieć aby psychologia postaci została jakoś wybitnie pogłębiona przez autora. Można to jednak usprawiedliwić faktem, iż autor stworzył w końcu dalsze części cyklu, tak więc przynajmniej głównego bohatera można poznać lepiej sięgając po kolejne części serii, które, mam nadzieje, ukażą się w Polsce.

Włoski kryminał Giuttariego stanowi zdecydowaną przeciwwagę dla swoich leniwych kuzynów ze Skandynawii. O ile w przypadku tych drugich autorzy skupiają się na każdym detalu i czasem przeciągają, nawet bez tego powolną, akcję, o tyle kryminał Giuttariego ma wyważone tempo i zawiera tyle informacji ile jest niezbędne do zaciekawienia czytelnika.

Powieść zawiera kilka błędów językowych i początkowo jest nieco chaotyczna, jednak, jako całość prezentuje się bardzo dobrze, a ostatnie rozdziały wynagradzają czytelnikowi początkowe utrudnienia.

Michele Giuttari intryguje umiejętnością budowania napięcia, a jego Florencka gra spełnia wszelkie oczekiwania najbardziej wymagających czytelników kryminałów. Z pewnością warto sięgnąć po pierwszy tom prezentujący historię komisarza Ferrara.

Na plus:
+ wydanie
+ tematyka i sprytne użycie wątków religijnych
+ wplatanie w fabułę typowo włoskich słów, zagadnień związanych z kulinariami i innych charakterystycznych pojęć
+ rzetelne przedstawienie pracy florenckiej policji
+ wyważenie tempa akcji

Na minus:
- kilka drobnych potknięć językowych
- część pierwsza książki (w zasadzie pierwszy rozdział) jest nieco chaotyczna


Ocena: 5/6

Tytuł: Florencka gra
Auror: Michele Giuttari
Liczba stron: 392
Wydawnictwo: Zysk i S-ka 2013

RECENZJA UKAZAŁA SIĘ NA PORTALU KOSTNICA.

PRAGNĘ TAKŻE PRZYPOMNIEĆ O KONKURSIE W KTÓRYM DO WYGRANIA KSIĄŻKI BILLA BRYSONA. ZAPRASZAM TU LUB POST PONIŻEJ :)

04 listopada 2013

Wszyscy robią konkurs robię i ja

Skoro okazja taka a nie inna, czyli zbliżające się Mikołajki i na blogach pojawiają się liczne konkursy to i ja postanowiłam urządzić konkurs.

Zasady są proste - w komentarzu pod tym postem należy napisać, jaki według Was XX-wieczny wynalazek był tym najważniejszym i najbardziej wpłynął na losy świata - odpowiedź należy oczywiście uzasadnić.

NIE TRZEBA UMIESZCZAĆ NIGDZIE BANNERA, NIE TRZEBA BYĆ OBSERWATOREM, NIE TRZEBA GENERALNIE NIC, oprócz odpowiedzieć na pytanie i napisać swój adres mailowy.

ZA TO MOŻNA BYĆ OBSERWATOREM, MOŻNA POLECIĆ KONKURS DALEJ, MOŻNA POLUBIĆ STRONĘ NA FB SPONSORA NAGRÓD W KONKURSIE, czyli ZYSK I S-KA WYDAWNICTWA :)

Do wygrania są dwa egzemplarze książki Billa Brysona pod tytułem "W domu. Krótka historia rzeczy codziennego użytku". Zwycięskie odpowiedzi wybiorę sama, spośród wszystkich, które pojawią się pod tym postem.

Konkurs trwa od dziś tj. 4.11.2013 do 29.11.2013 - ogłoszenie zwycięzców nastąpi 27.11.2013* - nagrody powinny dojść w sam raz na Mikołajki.

ps. jeśli nagrodzeni nie odpowiedzą w ciągu 4 dni na maile w sprawie nagrody, pozwolę sobie wytypować innych.


ZYSK I S-KA NA FB

*z przyczyn niezależnych ode mnie musiałam zmienić termin ogłoszenia zwycięzców - bardzo Was przepraszam, za skrócenie czasu trwania konkursu.

03 listopada 2013

POLECANE KONKURSY

Moi mili, chciałabym Was zachęcić do wzięcia udziału w dwóch konkursach - do wygrania jak zwykle książki! :):)
Pierwszy konkurs odnajdziecie pod adresem - http://cyrysia.blogspot.com/2013/11/konkurs-z-pawem-lesniakiem.html
Konkurs z Pawłem Leśniakiem - autorem książek Równowaga i Zachwianie - i to właśnie dwa pakiety tych książek możecie zdobyć w konkursie :)

Drugi konkurs znajdziecie tutaj - http://naszerecenzje.wordpress.com/2013/10/30/konkurs-halloweenowy/
Nagrodą jest 4 część serii JUTRO :) Z pewnością są tutaj fani tego cyklu.

Zachęcam Was do zajrzenia pod podane linki :)

Chciałabym Was poinformować także, że od nowego roku chciałabym powrócić do comiesięcznych rankingów, czy też list najlepszych (moim zdaniem) recenzji. Mam nadzieję, że mi się to uda, gdyż bardzo podobało mi się polecanie dalej w świat Waszej twórczości.

Grażyna Balcer - Katja, Kaśka, Catherine

Lata 60. XX wieku. W małej rosyjskiej wiosce wychowuje się i dorasta Katja, ukochana córka Ludy i Konrada. Kiedy dziewczyna osiąga pełnoletniość okazuje się, że jej dziecięca miłość do Igora, przeradza się w głębokie i silne uczucie, które skutkuje podjęciem przez młodych decyzji o poszukaniu wspólnego szczęścia w Polsce. Na miejscu spotykają barwną paletę postaci – jednych mniej, drugich bardziej życzliwych, które niewątpliwie wpływają na dalsze losy młodych bohaterów. Książka prezentuje obyczajowe perypetie młodej i nieznającej świata dziewczyny. Autorka nie próbuje, natomiast ukazać warunków życia w europejskich krajach przełomu lat 70. i 80. Po przeczytaniu 118 stronic, dowiadujemy się, że jest to dopiero pierwsza część przygód Katij, Kasi, czy też Catherine.

Grażyna Balcer, autorka książki Katja, Kaśka, Catherine napisała króciutką nowelkę przedstawiającą pewne etapy życia młodej panienki, której marzyło się dostanie życie i spełnianie marzeń, chociaż po zapoznaniu się z lekturą, nie jestem pewna, czy byłabym w stanie stwierdzić, jakie były te marzenia. Poznajemy Katję, jako dziecko, a następnie nastolatkę, która chce czerpać z życia jak najwięcej, rozstajemy się z nią, kiedy jest kobietą mocno doświadczoną przez los. Niestety, choć powiastka ta napisana jest zgrabnie i przejrzyście, to jednak duże przeskoki w czasie, które serwuje nam autorka używając znanych z baśni i bajek zwrotów typu: „Dni mijały a…”, „Kolejne dni minęły…”, „Wakacje minęły…”, wskazują (momentami), na brak pomysłu względem historii bohaterów. Niektóre decyzje podjęte przez młodych bohaterów wydają się być szalone, inne zbyt pochopne, jednak nie sposób nie utożsamiać się z ich doświadczeniami, i to akurat jest ogromny plus powieści Grażyny Balcer.

Trudno mi pisać o fabule lektury, ponieważ jest ona tak krótka, że mogłabym przez przypadek zdradzić najważniejsze jej elementy lub też zwroty akcji – choć tych, pomimo niewielkich rozmiarów książki, jest sporo. Czytając Katja, Kaśka, Catherine czułam się podobnie, jak podczas oglądania serialu 24 godziny, co prawdopodobnie spowodowane jest faktem, iż autorka zgrabnie przenosi czytelników od jednego zakrętu losu bohaterki, do kolejnego, pomijając mało znaczące okresy stagnacji (oczywiście, proszę nie porównywać tych tytułów pod względem fabularnym!!). Co za tym idzie? Fakt, że książeczka nie pozwala się nudzić. Autorka posługuje się też przystępnym i ciekawym językiem, dzięki któremu snuje swoją powieść w intrygujący i zachęcający sposób. Nie znalazłam też w treści błędów, a okładka jest naprawdę zachęcająca, dlatego też oceniam ją jako dobrą, ponieważ po pierwsze uważam, że należy wspierać rodzimą literaturę, po drugie, ta niewielkich rozmiarów książka zapewniła mi, pomimo niektórych mankamentów, naprawdę fajnie spędzony czas.

Na plus:
+ zgrabne snucie opowieści
+ przystępny język, niezawierający językowych banałów
+ łatwość z utożsamieniem się z bohaterami
+ przyjemna dla oka okładka

Na minus:
- skumulowanie zwrotów akcji (choć dla niektórych może to stanowić plus)
- niewielkie rozmiary, mało treści pomiędzy zwrotami akcji
- duże przeskoki fabularne
- pierwsza część większego cyklu

Ocena: 4/6

Tytuł: Katja, Kaśka, Catherine
Autor: Grażyna Balcer
Liczba stron: 118
Wydawnictwo: NovaeRes 2013

Cena: 23,00 zł